Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće

Hornjoserbski frazeologiski słownik w interneće je móžnosć wužiwanja datoweje banki hornjoserbskich frazeologizmow, kotraž bě zakład za wudaće Hornjoserbskeho frazeologiskeho słownika w ćišću: Ivčenko, Anatolij; Wölke, Sonja: Hornjoserbski frazeologiski słownik / Obersorbisches phraseologisches Wörterbuch / Верхнелужицкий фразеологический словарь, Budyšin: Ludowe nakładnistwo Domowina, 2004, 572 S.
Zestajerka a hladarka datoweje banki je dr. Sonja Wölkowa (Serbski institut)

pytanje po spočatnikach

{něšto} na žanu byču kožu njeńdźe
`něčeho (njeskutkow, škodow, łžow atd.) je nimoměry wjele´ | `es gibt sehr viele Missstände, Übeltaten, Lügen´ etwas geht auf keine Kuhhaut

Wörterbuchbelege

to njeńdźe na žanu byču kožu (NHS 595)

přikłady z literatury

Štož je tón hižo za połsta lět nahwizdał -- loni swjećeśe swoje abrahamowiny --, to na žanu byču kožu njeńdźe. (Słodeńk, Listy 114)

wróćo